2021北京（台湖）影偶艺术周好戏连台

（上接1版）以天为幕 以地为台 中国的皮影木偶艺术凝聚并延续着中国人民丰富多彩的智慧情感，集中展示出中华民族上千年的多元文化脉络传承。本届影偶艺术周以“十月偶遇”为题，以沉浸式路演为序，持续在通州区台湖公园以环境帐篷改造为特色，在线下进行影偶嘉年华露天展演。10月1日至6日，5顶帐篷，10个团队，150场滚动式嘉年华演出，将凝聚老中青三代力量，共同唱响影偶新时代。线上线下 双管齐下 自2018年创办以来，北京（台湖）影偶艺术周始终致力于以中国精神、世界眼光，整合北京与全国影偶资源，搭建国际影偶艺术交流平台，促使传统影偶艺术在国际与当代的戏剧舞台上再现异彩。 历经三届耕耘，北京（台湖）影偶艺术周活动已经享有一定的世界知名度和国际影响力。除了“国际现场放映”和“国内剧场展演”两个单元的特邀剧目演出外，本届影偶艺术周还从国外20个国家的34个团队报送的50部国际作品和来自国内22个团队报送的40部国内作品中，分别遴选出了10部影偶佳剧。10月2日至11日，这20部凝合中外国际力量的影偶剧目，将以线上视频展播的形式陆续与广大网民见面。 线下剧场展映展演，将人们作为一个社交群体聚集在一起，共享艺术生活。线上网络展播，则跨越了地域界限，将全国各地乃至世界各国的观众聚集在影偶艺术的平台，共同展望更为美好的明天。公益惠民 凝聚人心 作为非物质文化遗产的传统影偶艺术在当代的传承与发展，需要多方助力。为与观众形成良性的即时互动，引导观众了解影偶、爱上影偶，线上展播单元将设置“有戏好好说”环节，特邀10位戏剧专家对所播剧目进行深度的直播导赏。 与此同时，为确保影偶艺术能够真正走进人们的日常生活，本届艺术周将在天通苑文化艺术中心集中开展公益演出、公益放映、公益沙龙等公益惠民活动，让非遗影偶艺术走进社区，将艺术家与观众凝聚在一起，共话影偶新生活。国际论坛 共谋未来 “A模仿B表演一个行动，而C在观看。”这是当今世界关于戏剧的一个最新基本公式。随着国际声望的日渐提升，皮影木偶戏也被纳入了这个戏剧公式之中，作为观众的C，自然也不仅仅限于儿童。 放眼五洲国际舞台，越来越多的影偶戏剧演出风靡全球。2021北京（台湖）影偶艺术周将目光聚焦于以成人观众为主体的影偶演出，不仅精选了《高地上的沃伊采克》《午夜之声》《皮罗斯马尼》等适合成年人观看的剧目进行线上展播，还精心挑选了奥地利萨尔茨堡木偶剧院演出的《魔笛》、德国西波拉剧院演出的《人面兽心》《厄舍古屋崩塌记》这3部改编自世界文艺经典的国外影偶名剧进行现场高清影像放映。 作为北京（台湖）影偶艺术周活动的重要组成和闭幕形式，本届“国际论坛”单元的举办也将围绕“名著改编与成人影偶剧创作”的论题，采取线上与线下相结合的方式，凝聚国内外影偶艺术专家、学者及业内知名从业者们的力量，为中国影偶剧如何向成人转型谋远景、开新篇。 “凝心聚智·熔铸辉煌”，2021北京 （台湖）影偶艺术周将以多种形式凝聚各方力量，助力非遗影偶艺术在活态传承中走进当代人的生活，在融合创新中凝铸影偶艺术新经典。 （北京剧协 供稿/图）